Kolejne tłumaczenie :)

Hej!
Przetłumaczyłam w tłumaczu i trochę sama nową notkę z niemieckiego bloga ;)
---------------------------------
Mamy także dzisiaj dwa nowe poziomy w ofercie.
Nowy Boliś ( a mianowicie złoty) poziom w którym możesz wysłać swoje serce!

Ach jakie to romantyczne...
Tak Ella, jednak jest jeszcze coś, ponieważ jest to trochę za romantyczne.
Nowy domek na drzewie!
Przyniosłem z sobą mały przedsmak.
To będzie także w czwartek.
Więc kupcie już środki do czyszczenia szyb, ponieważ ryby nie lubią, kiedy szyby są brudne.

-------------------------------------------
- Ojeju będziemy mieli dzielić domek z rybami??
- Protestuję!
- Juhu! Uwielbiam wodę będę pływać w chatce ;)
- Nie tylko nie woda!
- Ojej będzie bulgotać i nie zasnę :(
- Ty wszędzie zaśniesz, nie musisz się martwić!
- To dobrze... Zzzz... (zasypia)
A wy co myślicie o tej notce???
Jak widać moje bolisie mają odmienne zdania...